SOMOS LOCALIZACIÓN DE LA PELÍCULA ¿DÓNDE ESTÁ EL EGUZKILORE?
Planetario de Pamplona y Nafarroa Oinez han utilizado nuestra casa rural como localización en la nueva producción audiovisual que han creado para la cúpula del planetario, en la que mitología vasca y ciencia van de la mano.
El punto de partida es un Eguzkilore que se ha perdido en Baztán. Mientras se realiza la búsqueda descubriremos las estrellas, la Luna, y las constelaciones de la mano de conocidos personajes mitológicos. El guión original del audiovisual de planetario ha sido pensado en euskara, y está dirigido a los más pequeños de la casa.
El valle del Baztán con sus protagonistas, sus leyendas, sus rincones y sus gentes, son los verdaderos protagonistas de la propuesta. Con música original del baztanés Íñigo Beltzunegi Iturria, locuciones de niños/as de Elizondoko Abesbatza Txiki, y de profesionales de radio (Xorroxin Irratia) y televisión (EiTB) también del Baztán, todo ello grabado en los estudios Elbetea Records en la misma orilla del río Baztán, en Txokoto, y con localizaciones obtenidas en los alrededores de la capital del valle, “¿Dónde está el Eguzkilore?” nace de la mente de Miren Karmele Gómez Garmendia, exalumna de Baztan Ikastola, que aporta también su especial modo de sentir sonidos y colores.
En cualquier caso, esta no es la primera vez que colaboran Planetario de Pamplona y Nafarroa Oinez. En el año 1999 Jaso Ikastola celebró su primer Nafarroa Oinez. Dentro de las actividades que se realizaron durante ese año se creó una proyección especial para la cúpula del Planetario de Pamplona. Se eligió como texto base el cuento “Asto bat hipodromoan” de Bernardo Atxaga, quien lo cedió para su adaptación.
16 años después de aquella iniciativa el Planetario de Pamplona retoma la producción de contenidos audiovisuales para cúpula de planetario en relación con el Nafarroa Oinez. Ahora las técnicas de producción y de visualización permiten mostrar películas de vídeo a cúpula completa (algo que, en 1999 estaba en las etapas más incipientes). El equipo de producción del Planetario de Pamplona se sirve de la experiencia acumulada a lo largo de estos años para presentar la primera producción fulldome original que nace en Euskara y que cuenta historias de nuestra tierra con proyección internacional.
‘Non dago eguzkilorea?´ nace con motivo del Nafarroa Oinez 2015 y se ofertará dentro del programa educativo “Escuela de Estrellas” durante el curso 2015/2016 y en las sesiones de cine full dome del Planetario de Pamplona. Además de la versión original en euskara, las versiones en castellano, inglés y francés permitirán exportar la magia de las antiguas leyendas del Baztán a otros planetarios, a otros lugares en los que sus antepasados también miraron al cielo y construyeron su mitología y sus historias entre las estrellas, como lo hicieron los antiguos euskaldunes.
ENLACES
Información de la película: ¿Dónde está el eguzkilore?
Planetario de Pamplona.
Agenda de las películas que se proyectan en Planetario de Pamplona.
¿Te gustaría ver la proyección audivisual de ¿Dónde está el eguzkilore? Consulta los días y horarios en la agenda de Planetario de Pamplona. ¡Anímate!
